從 朋 友 處 得 知 大 家 想 知 的 問 題．．．
傳 統 的 計 算
復 活 節 的 計 算 方 式 分 為 西 羅 馬 教 會 的 傳 統 和 希 臘 東 正 教 會 的 傳 統 。
(一) 西 羅 馬 教 會 為 要 破 除 迷 信 ， 在 主 後 325 年 尼 西 亞 會 議 上 通 過 以 紀 念 基 督 復 活 的 「 復 活 節 」 （ Easter ） ， 取 代 那 慶 祝 Eostre 女 神 的 春 節 ， 並 訂 於 每 年 的 春 分 或 春 分 後 第 一 個 月 圓 後 的 第 一 個 星 期 日 舉 行 的 傳 統 。
(二) 希 臘 東 正 教 會 採 納 來 自 猶 太 人 的 逾 越 節 （ Pascha ） 傳 統 ， 那 是 猶 太 人 在 猶 太 曆 正 月 十 四 日 晚 上 慶 祝 的 節 日 ， 以 紀 念 耶 和 華 領 他 們 祖 先 離 開 埃 及 為 奴 之 家 時 讓 他 們 避 過 殺 長 子 的 災 禍 。
現 時 歐 美 和 香 港 都 跟 隨 西 羅 馬 教 會 的 傳 統 ， 採 用 那 綜 合 陽 曆 和 陰 曆 計 算 方 式 的 復 活 節 日 作 慶 祝 基 督 耶 穌 的 復 活 ， 並 以 復 活 節 前 的 星 期 五 為 耶 穌 受 難 節 。 每 年 復 活 節 日 期 都 不 同 ， 是 因 為 復 活 節 的 計 算 要 以 陽 曆 的 「 春 分 」 日 （ 一 般 是 陽 曆 3 月 21 日 ） 為 起 點 ， 再 參 看 陰 曆 的 「 月 圓 」 日 （ 一 般 是 陰 曆 的 15 日 ） 而 決 定 。
春 分 與 月 圓
陽 曆 的 一 年 是 根 據 地 球 環 繞 太 陽 公 轉 一 周 所 需 的 365 日 約 數 而 定 （ 每 4 年 要 有 1 閏 年 ， 在 2 月 加 上 第 29 日 以 補 回 約 數 的 差 別 ） 。 由 於 地 球 的 自 轉 軸 和 環 繞 太 陽 的 公 轉 軸 是 有 傾 斜 的 ， 所 以 當 地 球 環 繞 太 陽 公 轉 時 ， 地 球 面 向 太 陽 的 角 度 每 天 不 同 ， 因 而 每 天 白 晝 的 長 度 和 黑 夜 的 長 度 也 有 差 別 。 每 年 4 月 至 9 月 的 北 半 球 ， 會 「 日 長 夜 短 」 ； 而 10 月 至 翌 年 的 3 月 卻 「 日 短 夜 長 」 。 在 這 變 化 過 程 裡 ， 日 照 時 間 最 長 的 那 一 天 稱 為 「 夏 至 」 （ 通 常 是 6 月 21 日 ） ， 而 日 照 時 間 最 短 的 那 一 天 稱 為 「 冬 至 」 （ 通 常 是 12 月 22 日 ） 。 在 這 兩 個 轉 換 之 間 ， 每 年 有 兩 天 的 白 晝 和 黑 夜 的 長 度 剛 好 相 等 ， 天 文 學 稱 為 「 春 分 」 （ 約 於 3 月 21 日 ） 和 「 秋 分 」 （ 約 於 9 月 23 日 ） 。 由 於 當 年 教 會 決 定 以 復 活 節 取 代 那 迷 信 Eostre 女 神 於 「 春 分 」 舉 行 的 春 節 ， 所 以 復 活 節 的 舉 行 便 以 每 年 的 3 月 21 日 為 第 一 個 基 準 日 。 又 因 為 耶 穌 受 難 釘 十 字 架 是 在 猶 太 人 的 逾 越 節 日 發 生 的 ， 而 逾 越 節 是 在 猶 太 曆 （ 陰 曆 ） 正 月 十 四 日 黃 昏 開 始 舉 行 ， 極 接 近 月 圓 日 ， 而 耶 穌 的 復 活 是 在 其 後 的 星 期 日 ， 所 以 早 年 教 會 便 把 復 活 節 定 於 春 分 後 首 個 月 圓 日 後 的 首 個 星 期 日 舉 行 。 這 樣 ， 如 果 某 年 的 3 月 21 日 剛 是 月 圓 日 ， 又 是 星 期 六 ， 復 活 節 便 會 在 3 月 22 日 舉 行 了 。 但 如 果 月 圓 日 是 在 春 分 的 前 一 天 （ 3 月 20 日 ） 的 話 ， 30 日 後 才 再 有 月 圓 （ 4 月 19 日 ） ， 如 剛 巧 當 年 4 月 19 日 又 是 星 期 日 ， 復 活 節 便 要 在 4 月 26 日 舉 行 了 。 因 此 ， 每 年 的 復 活 節 便 會 在 介 乎 3 月 22 日 至 4 月 26 日 之 間 舉 行 。 你 有 興 趣 的 話 ， 不 妨 翻 查 日 曆 和 月 曆 看 看 今 年 的 復 活 節 為 甚 麼 會 這 麼 早 ， 而 明 年 的 復 活 節 又 會 在 甚 麼 日 期 舉 行的 呢 ！
節錄自《香港宣教會恩磐堂 - 劉志良牧師 2005年3月27日》
http://www.gracechurch.org.hk/articles/pastor.php?20050327-375
